我們連續(xù)13年來一直為外資律所、知名企業(yè)法務部及合規(guī)部、銀行業(yè)、證券業(yè)等金融機構提供翻譯服務。
法律方面代表性客戶:
錦天城、富爾德、奧睿、西盟斯、普衡、瑞生等外資律所;
西門子,沃爾沃,龍工,惠普,大陸汽車,博世等知名企業(yè)的法務部。
主要涉及翻譯內(nèi)容:并購相關法律文件(如并購協(xié)議、股權(資產(chǎn))轉(zhuǎn)讓協(xié)議、盡職調(diào)查報告等);公司設立法律文件(公司章程、私募股權投資、風險投資協(xié)議、諒解備忘錄等);公司合同(如采購協(xié)議、特許經(jīng)營協(xié)議、股權(資產(chǎn))質(zhì)押協(xié)議、股權激勵方案等)
金融方面代表性客戶:
巴克萊、上投摩根、NAB澳大利亞國民銀行、瑞典北歐斯安銀行、法國興業(yè)銀行、平安銀行等銀行業(yè);海通證券、中信證券等證券業(yè);
主要涉及翻譯內(nèi)容:項目計劃書、可研報告、執(zhí)行方案、招股說明書等等;行業(yè)研究、宏觀研究報告、財經(jīng)新聞、每日市場快報等; |